خانه آمريكاي لاتين، با ارسال نامه‌اي به رئيس جمهور ونزوئلا، انتخاب هوشمندانه مردم ونزوئلا در همه پرسي روز يكشنبه در اين كشور را به وي و آحاد ملت‌هاي آمريكاي لاتين تبريك گفت.

به گزارش خبرگزاري فارس، در پي راي "آري " اكثريت مردم ونزوئلا به اصلاحات قانون اساسي اين كشور كه منجر به لغو محدوديت شركت مجدد هوگو چاوز در انتخابات رياست جمهوري سال 2012 شد، خانه آمريكاي لاتين، هفته گذشته با ارسال نامه‌اي خطاب به رئيس جمهور ونزوئلا، اين موفقيت را به وي و مردم اين كشور تبريك گفت. 

بر مبنای این گزارش متن کامل این نامه بدین شرح است:

برادر عزیز، آقای هوگو چاوز
رهبر انقلاب و رئیس جمهورمحترم جمهوری بولیواری ونزوئلا 

نتیجه رفراندوم 15 فوریه 2009 که منجر به لغو محدودیت دوره ریاست جمهوری و ایجاد امکان تداوم رهبری هوشمندانه و انقلابی جنابعالی در کشور خواهر، ونزوئلا شد را به شما و مردم عدالتخواه و استقلال طلب آن کشور صمیمانه تبریک می گوئیم. این پیروزی قطعا باعث تحکیم جبهه وسیع مبارزات رهائیبخش در منطقه آمریکای لاتین و تأثیر بر گسترش مبارزات جهانی علیه نظام سلطه لیبرالیسم نو خواهد شد. 

رای تاریخی مردم ونزوئلا اراده راسخ آن ملت برای تثبیت و استحکام انقلاب بولیواری و حفظ و گسترش دستاوردهای آن را به نمایش گذاشت و مردم آزادیخواه جهان را شاد و دلگرم کرد. ملت ایران که همواره خود را با مردم ونزوئلا همسنگر دیده است، ضمن قدردانی مجدد از مواضع شجاعانه جنابعالی در ابراز همبستگی با جنبش فراگیر مقاومت اسلامی، این پیروزی ارزشمند را گرامی می دارد. 

خانه آمریکای لاتین(HOLA) که به عنوان یک سازمان مردم نهاد در جمهوری اسلامی ایران، اشاعه همبستگی با مردم آمریکای لاتین را هدف مرکزی خود قرار داده است، افتخار دارد که در این فرصت و هم زمان با پیروزی اخیر مردم ونزوئلا، خبر انتشار کتاب "انقلاب ونزوئلا؛ گفتگوی مارتا هارنکر با هوگو چاوز" را که با همکاری این موسسه و انتشارات وزین جام جم میسر گردیده، به آگاهی جنابعالی برساند. جای خوشنودی است که توزیع عمومی این کتاب برای اولین بار در جشن دهمین سالگرد پیروزی انقلاب بولیواری ونزوئلا در محل سفارت آن کشور در جمهوری اسلامی ایران صورت می گیرد. امید است که رونمائی رسمی کتاب به زودی با حضور آن برادر گرامی در ایران انجام شود. 

با تقدیم احترام
امیر تفرشی – دبیر اجرائی خانه آمریکای لاتین
16 فوریه 2009 (28 بهمن 1387)